Okay Hell-Kite I have send you a email with the links to the 2 sets that you can download.
Set 1 is the original image from you with all the text etc removed and 3 psd's for the print shop in different sizes. Note your image was low quality so how higher the resolution how more you see the pixels
I told my friend about that (Yetkin is his name) so he made a second set with 1 psd included for the print shop which haves a much better resolution, with a a3 size and 300 dpi.
For the people that are curious who my friend is, its Yetkin from "Serious Web Design & Development "
www.yetkindegirmenci.com
I hope it works out for you - just unzip it and look in both sets for the image and the psd's are included.